La Suisse et la cryogénisation
Selon Tomorrow.bio, le patient est transporté par la route jusqu'au lieu de stockage en Suisse. L'EBF exploite à Rafz, dans le canton de Zurich, une installation de recherche et de conservation à long terme.
Sources: Procédure et couverture, The facility today
Recherche dans les textes cantonaux
La recherche plein texte dans le texte récupéré de la loi genevoise sur les cimetières ne trouve ni cryo, ni congél, ni cryogén, ni biostase. La même recherche dans le texte récupéré de la page de l'état civil du canton de Vaud ne trouve ni cryo, ni congél, ni cryogén, ni biostase. Ces recherches portent uniquement sur la loi genevoise et sur la page vaudoise, chacune pour son canton.
Sources: Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, Décès
Nous n'avons vérifié ni le droit fédéral ni celui des autres cantons, et nous n'en tirons aucune conclusion, ni dans un sens ni dans l'autre.
Annonce et constat du décès
Dans le canton de Vaud, tout décès doit être annoncé à l'état civil de l'arrondissement du lieu du décès dans les deux jours. Toujours selon la page vaudoise, tout décès annoncé à l'état civil doit être accompagné du constat (certificat) de décès médical établi par le médecin ou l'hôpital. Dans le canton de Vaud, une confirmation d'annonce de décès est remise aux proches ou aux pompes funèbres en vue de la délivrance du permis d'inhumer. À Genève, la loi sur les cimetières prévoit qu'aucun corps ne peut être inhumé ou incinéré avant l'annonce du décès à l'arrondissement de l'état civil. Ces dispositions valent chacune pour leur canton seulement, Vaud pour la page de l'état civil et Genève pour la loi sur les cimetières.
Sources: Décès, Décès, Décès, Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65
Nous n'avons pas vérifié comment ces démarches s'appliquent à une cryogénisation.
Droit funéraire à Genève
Dans le canton de Genève, les cimetières sont des propriétés communales. Toujours à Genève, aucune inhumation ni aucune incinération ne peut avoir lieu dans un délai de moins de 48 heures après le décès. L'incinération ne peut y avoir lieu que dans un crématoire officiel. L'ouverture des fosses en vue de nouvelles inhumations ne peut y avoir lieu que tous les 20 ans au moins. Ces règles valent pour le canton de Genève seulement.
Sources: Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65
Nous n'avons vérifié aucun tarif local de pompes funèbres ni de taxe.
Transport vers le lieu de stockage
Tomorrow.bio indique que le patient est transporté par la route jusqu'au lieu de stockage en Suisse. Un passage de la même page mentionne « généralement dans les heures qui suivent le décès légal », puis indique que le patient voyage ensuite vers la Suisse déjà protégé. Le Matin, le 15 novembre 2024, décrit un transport vers l'installation dédiée en Suisse, à Rafz, un village du canton de Zurich tout près de la frontière allemande. À Genève, les transports de corps hors des limites du canton ont lieu conformément aux prescriptions du canton de destination.
Sources: Procédure et couverture, Procédure et couverture, Le corps d’une Américaine sera cryogénisé puis conservé en Suisse, Le corps d’une Américaine sera cryogénisé puis conservé en Suisse, Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65
Nous n'avons pas vérifié comment cette règle genevoise s'applique à un transfert vers l'installation de stockage, ni les règles des autres cantons ou du niveau fédéral.
Veille et surveillance
Tomorrow.bio définit la surveillance comme l'envoi d'une équipe de cryogénisation auprès d'un patient, ou d'un patient potentiel, afin que le refroidissement et les premières procédures puissent commencer dès que la loi le permet. Elle demande de ne pas attendre que le patient soit proche du décès légal. Pour les cas de dernière minute, Tomorrow.bio demande des frais administratifs de 5 000 € pour poursuivre. Sa région principale de couverture comprend l'Europe continentale, le Royaume-Uni et l'Irlande, ainsi que la Floride, la Californie et l'État de New York.
Sources: Urgence et surveillance, Urgence et surveillance, Urgence et surveillance, Tarifs, Procédure et couverture
Nous ne tirons de cette liste aucun délai ni aucune disponibilité pour un lieu précis en Suisse.
Tarifs en euros
Dans son tableau des prix, Tomorrow.bio indique en euros 200 000 € pour le corps entier d'un membre et 230 000 € pour celui d'un non-membre. Pour le cerveau uniquement, le tableau indique 75 000 € et 115 000 €. Convertis au taux de référence de la BCE du 29/10/2026, soit 0,9222 CHF pour 1 EUR, ces montants correspondent indicativement à 184 440 CHF et 212 106 CHF pour le corps entier, puis à 69 165 CHF et 106 053 CHF pour le cerveau seul, sans être des prix de Tomorrow.bio. Dans le tableau de détail des coûts, la ligne du stockage à long terme, indéfiniment, auprès de la Patient Care Foundation affiche notamment 120 000 €, soit 110 664 CHF en conversion indicative au même taux. À propos des cas de dernière minute, Tomorrow.bio écrit que des frais de 5 000 € sont requis pour poursuivre et intégralement déduits du coût de la cryogénisation, soit 4 611 CHF en conversion indicative au même taux.
Sources: Tarifs, Taux de référence BCE, franc suisse pour un euro, Tarifs, Tarifs, Urgence et surveillance
Nous n'avons vérifié aucun tarif local suisse, ni pour les pompes funèbres ni pour les taxes.
Organisations en Suisse
Le tableau des trois organisations indique que la Patient Care Foundation et la European Biostasis Foundation sont basées en Suisse, alors que Tomorrow.bio est basée en Allemagne. La European Biostasis Foundation se décrit comme une fondation à but non lucratif basée à Rafz, en Suisse. Parmi les responsabilités listées dans ce tableau figurent la détention et l'entretien du site de stockage suisse, le stockage des patients dans un bunker souterrain et des recherches sur la biostase. Tomorrow.bio affirme que l'EBF est entièrement indépendante financièrement de Tomorrow Bio.
Sources: Stockage à long terme, What is the EBF?, Stockage à long terme, Stockage à long terme
Recherche
L'EBF indique financer, mener et coordonner des recherches sur la préservation de tissus biologiques et d'organes. Tomorrow.bio est partenaire de CryoDAO, une association de recherche suisse consacrée au financement de la recherche sur la cryogénisation. Parmi ses publications récentes figure « Attitudes du public suisse envers la cryogénisation humaine », datée du 8 mai 2026. L'EBF écrit que préserver la structure d'un tissu n'établit pas que la fonction biologique puisse être rétablie. Tomorrow.bio écrit de son côté que la réanimation n'est actuellement pas possible.
Sources: What is the EBF?, Recherche et développement, Recherche et développement, What is the EBF?, Recherche et développement
Liste des sources
- Rapports de cas, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Page des rapports de cas. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Rapports de cas, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Recherche plein texte sur toute la page récupérée. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- The facility today, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section The facility today. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- The facility today, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section The facility today. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- What is the EBF?, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section What is the EBF?. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- What is the EBF?, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section What is the EBF?. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- The facility today, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section The facility today. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- What is the EBF?, European Biostasis Foundation. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section What is the EBF?. Périmètre: European Biostasis Foundation, consulté le 29/10/2026.
- Taux de référence BCE, franc suisse pour un euro, Banque centrale européenne. Consulté le 29/10/2026. Passage: Série EXR.D.CHF.EUR.SP00.A, 2026-10-29. Périmètre: BCE, taux de référence du 29/10/2026 (indicatif).
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 3A, al. 4. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 1. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 3A, al. 1 et 4. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 6. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 4, al. 4. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Recherche plein texte sur tout le texte récupéré. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Loi sur les cimetières (LCim), K 1 65, République et canton de Genève. Consulté le 29/10/2026. Passage: Art. 3B, al. 1. Périmètre: Canton de Genève uniquement, version du 29/08/2023, consultée le 29/10/2026.
- Stockage à long terme, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Vos questions, des réponses. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Stockage à long terme, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau des trois organisations. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Stockage à long terme, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau des trois organisations, responsabilités. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Le corps d’une Américaine sera cryogénisé puis conservé en Suisse, Le Matin. Consulté le 29/10/2026. Passage: Corps de l'article, publié le 15/11/2024. Périmètre: Le Matin (dépêche AFP), consulté le 29/10/2026.
- Le corps d’une Américaine sera cryogénisé puis conservé en Suisse, Le Matin. Consulté le 29/10/2026. Passage: En-tête de l'article. Périmètre: Le Matin, consulté le 29/10/2026.
- Une start-up allemande propose la vie éternelle par cryogénisation, RTS. Consulté le 29/10/2026. Passage: Corps de l'article, publié le 09/12/2023. Périmètre: RTS, consulté le 29/10/2026.
- Une start-up allemande propose la vie éternelle par cryogénisation, RTS. Consulté le 29/10/2026. Passage: En-tête de l'article. Périmètre: RTS, consulté le 29/10/2026.
- Une start-up allemande propose la vie éternelle par cryogénisation, RTS. Consulté le 29/10/2026. Passage: Corps de l'article, publié le 09/12/2023. Périmètre: RTS, consulté le 29/10/2026.
- Procédure et couverture, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section sur l'ambulance. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Procédure et couverture, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Notre couverture de surveillance, pays par pays. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Procédure et couverture, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Transport. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Recherche et développement, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Projet 05 CryoRat. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Recherche et développement, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Projet 04. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Recherche et développement, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Publications récentes. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Recherche et développement, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Priorité 03. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Statistiques Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau Patients par pays. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Statistiques Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau Top dix des pays par nombre de membres. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Statistiques Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Recherche plein texte sur toute la page récupérée. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Statistiques Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Chiffres clés. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Tarifs, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Cas de dernière minute. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Tarifs, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau des prix. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Tarifs, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Tableau Détail des coûts. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Urgence et surveillance, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Qu'est-ce que la surveillance. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Urgence et surveillance, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Quand appeler. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Urgence et surveillance, Tomorrow.bio. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Cas de dernière minute. Périmètre: Tomorrow.bio, consulté le 29/10/2026.
- Décès, État de Vaud, Service de la population, État civil. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Informations générales. Périmètre: Canton de Vaud uniquement, consulté le 29/10/2026.
- Décès, État de Vaud, Service de la population, État civil. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Documents à fournir. Périmètre: Canton de Vaud uniquement, consulté le 29/10/2026.
- Décès, État de Vaud, Service de la population, État civil. Consulté le 29/10/2026. Passage: Section Enregistrement du décès. Périmètre: Canton de Vaud uniquement, consulté le 29/10/2026.
- Décès, État de Vaud, Service de la population, État civil. Consulté le 29/10/2026. Passage: Recherche plein texte sur tout le texte récupéré. Périmètre: Canton de Vaud uniquement, consulté le 29/10/2026.